-
Die gemeinsame Schuld ist gleichmäßig aufgeteilt.
تتم مشاركة المديونية المشتركة بالتساوي.
-
Er hat wegen seiner Beteiligung am Mitverschulden ein schlechtes Gewissen.
هو يشعر بالذنب بسبب مشاركته في المديونية المشتركة.
-
Sie teilen sich das Mitverschulden für den Unfall.
يتشاركان المديونية المشتركة للحادث.
-
Das Mitverschulden bei einem Unfall kann die Versicherungsauszahlung beeinflussen.
يمكن أن تؤثر المديونية المشتركة في حادث على تعويض التأمين.
-
Das Gericht berücksichtigte ihr Mitverschulden bei der Entscheidung.
أخذت المحكمة بنظر الاعتبار المديونية المشتركة في القرار.
-
Mitverschulden am Schaden
المساهمة في الضرر
-
Für eine Fahrerflucht mit Todesfolge fehlt das Mitverschulden.
جناية الدهس و الهروب تتعتمد على الإهمال المسبب للضرر