Textbeispiele

• Ich habe keine Zeit für dummes Zeug.
  ليس لدي وقت للأشياء الغبية.
• Hör auf, dummes Zeug zu reden!
  توقف عن قول أشياء غبية!
• Erzähl mir nicht dieses dumme Zeug.
  لا تقل لي هذه الأشياء الغبية.
• Es ärgert mich, wenn du solches dummes Zeug sagst.
  يزعجني عندما تقول مثل هذه الأشياء الغبية.
• Es ist nicht hilfreich, dummes Zeug zu wiederholen.
  إعادة قول الأشياء الغبية ليست مفيدة.
• Was für dummes Zeug machst du immer? Warum hast du sie denn nicht gleich hingebracht?
  لماذا لم تسلمها الأدوية؟
• Du redest dummes Zeug, Lula Mae.
  كنت تتحدثين بجنون ، (لولا ماي).
• Er redete dummes Zeug. lch nahm seinen Tod hin und rührte keine Hand.
  لذا عندما انتهى الأمر بوفاتة تركت الامور لحالها
• Ich benehme mich oft unmöglich und rede dummes Zeug, aber du hältst zu mir, wenn andere mich längst hätten fallen lassen.
  انا اعرف انى احيانا اتصرف بشكل غبى وافعل اشياء غبية ، ولكن مع ذلك ابقيتنى بجانبك عندما يرى الناس الاخرون هذا فانهم يحترمونى
• Reden Sie nicht so dummes Zeug daher!
  انا قلت لا تدعني اشغلها
• - Red kein dummes Zeug. - Nein, nein, nein.
  (رسالة مفتوحة لسكّان (سبرينغفيلد
• Hör doch auf! Was redet er da für ein dummes Zeug?
  ما؟ هَلْ تُهينُنا؟
• Das ist doch dummes Zeug.
  .. تطلب سماع القصص عنك ...
• Du hörst jetzt auf, dummes Zeug zu quatschen. Schnapp dir ein Telefon.
  .أنها ليست مثل السباحة بعد الأكل !أرفع سماعة الهاتف
• Red kein dummes Zeug über Laurie.
  لاتكوني صبيانيه مع لوري