Textbeispiele

• Er ist eine echte Trantüte und braucht immer so lange, um fertig zu werden.
  هو حقيقة لبخة ويحتاج دائما وقتا طويلا لينتهي.
• Kannst du bitte aufhören, eine Trantüte zu sein und schneller arbeiten?
  هل يمكنك التوقف عن كونك لبخة والعمل بشكل أسرع؟
• Sie ist keine Trantüte, sie braucht nur ihre Zeit, um die Dinge richtig zu machen.
  هي ليست لبخة، فهي فقط تحتاج إلى وقتها لتقوم بالأمور بشكل صحيح.
• Er wurde oft als Trantüte bezeichnet, weil er immer der Letzte war, der seine Aufgaben erledigte.
  كان يُطلق عليه لبخة كثيرًا لأنه كان دائمًا الأخير في إنجاز مهامه.
• Ich hasse es, eine Trantüte zu sein, aber ich kann nicht schneller arbeiten.
  أكره أن أكون لبخة، ولكني لا أستطيع العمل بشكل أسرع.
• - Hallo, ihr Trantüten. - Bist spät dran, Mr Love.
  - مرحباً، واحد فاسدة. - أنت جميل متأخراً، السّيد Love.
• Wir sind totaIe Trantüten.
  لم يحرّمه - !هذا صحيح -
• Planet der Affen! Sie sagte Baby, - du Trantüte!
  !كوكب القرود - قالت أنه طفل، جرّب كوكب المخدرات -
• Ja, ich habe Trantüten-Aufsicht.
  أجل, مازلت مسيطرة على الوضع
• - Warte auf mich. - Komm schon, du Trantüte.
  هيا أيتها البطيئة
• Hier ist keine Fahrradspur. Das ist ein Wohngebiet. Sie Trantüte.
  تلك هي بقعة سوداء , لا يوجد أيُ طريق .دراجات لعين , هذا هو المجمع السكني