Textbeispiele

• Diese passive Kraft hält das Objekt in Bewegung.
  هذه القوة المعترضة تبقي الكائن في حالة حركة.
• Die passive Kraft ist bei vielen physikalischen Prozessen beteiligt.
  تشارك القوة المعترضة في الكثير من العمليات الفيزيائية.
• Es ist wichtig, die Wirkung der passiven Kraft zu verstehen.
  من المهم فهم تأثير القوة المعترضة.
• Die passive Kraft wirkt als Widerstand gegen die aktive Kraft.
  تعمل القوة المعترضة كمقاومة للقوة النشطة.
• Die passive Kraft ist in viele technologische Anwendungen integriert.
  القوة المعترضة متكاملة في العديد من التطبيقات التكنولوجية.
• Zumal die USA und die Europäische Union nicht willens sind,ihre Agrarsubventionen abzubauen, verdient das ugandische Reisexperiment größere Aufmerksamkeit, schon allein weil es zeigt,dass die Afrikaner nicht bloß passive Opfer der internationalenwirtschaftlichen Kräfte sind.
  ومع امتناع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي عن تخفيضإعانات الدعم التي يقدمانها للمزارعين الوطنيين، فإن تجربة الأرزالأوغندية تستحق قدراً أعظم من الاهتمام، ولو كان ذلك فقط لأنها تؤكدأن الأفارقة ليسوا مجرد ضحايا عاجزين للقوى الاقتصاديةالدولية.