Textbeispiele
  • Die Wertschwankungen auf dem Aktienmarkt haben viele Anleger beunruhigt.
    تحولات القيمة في سوق الأسهم قلقت العديد من المستثمرين.
  • Extreme Wertschwankungen können das wirtschaftliche Umfeld negativ beeinflussen.
    يمكن أن تؤثر تحولات القيمة الشديدة بشكل سلبي على البيئة الاقتصادية.
  • Unsere Finanzabteilung verfolgt die Wertschwankungen unserer Anlagen genau.
    تتابع قسمنا المالي تحولات قيمة استثماراتنا بدقة.
  • Die ständigen Wertschwankungen erfordern sorgfältige Planung und Strategie.
    تتطلب تحولات القيمة المستمرة التخطيط والاستراتيجية الدقيقة.
  • Inflationsraten können Wertschwankungen verursachen.
    يمكن أن تسبب معدلات التضخم تحولات في القيمة.
  • Darüber hinaus unterlag Metallgeld aufgrund der Entdeckungneuer Vorkommen unberechenbaren Wertschwankungen.
    فضلاً عن ذلك فإن النقود المعدنية كانت عُـرضة لتحولات غيرمتوقعة في القيمة مع اكتشاف إمدادات جديدة.