Textbeispiele

• Er hörte sich um, um herauszufinden, was wirklich passiert war.
  طرطق ليعرف ما حدث حقًا.
• Sie hörte sich in verschiedenen Abteilungen um, um die beste Position zu finden.
  دانه في أقسام مختلفة للعثور على أفضل مكان.
• Ich werde mich umhören, um eine geeignete Unterkunft zu finden.
  سأطرطق للعثور على مكان مناسب للإقامة.
• Er hörte sich bei seinen Freunden um, um herauszufinden, wer das Gerücht verbreitet hatte.
  دانه بين أصدقائه ليعرف من نشر الشائعة.
• Sie hörte sich bei den Anwohnern um, um die besten Restaurants in der Stadt zu finden.
  طرطقت بين السكان المحليين للعثور على أفضل المطاعم في المدينة.
• Alles klar. - Er wird sich für uns umhören.
  سيكون كل شىء على ما يرام
• Er wird sich auf der Straße umhören und schauen, ob er neue Infos bekommt, aber...
  سيقوم بالبحث عنها في الشوارع سيرى إذا كان بإمكانه إيجاد شيء - (جاكس) -
• Er wird sich in seiner Crew umhören.
  سوف يحقق في عصابته