-
Er schritt auf der schmalen Seite des Weges.
كان يسير على الجانب الرفيع من الطريق.
-
Die schmale Seite des Hauses zeigt zur Straße.
الجانب الرفيع من البيت يواجه الطريق.
-
Sie bemalte die schmale Seite des Buches.
لونت الجانب الرفيع من الكتاب.
-
Der Tisch wurde so gedreht, dass die schmale Seite zum Fenster zeigt.
تم تدوير الطريقة بحيث يشير الجانب الرفيع نحو النافذة.
-
Die schmale Seite des Parks war stets leer.
كان الجانب الرفيع من الحديقة دائما فارغا.
-
So ist sich in der arabischen Welt jeder selbst der Nächste, zumal der iranische Reaktor in Busher aus Sicht der Golfstaaten gleich auf der anderen Seite des schmalen Persischen Golfs steht.
وهكذا فإن كل طرف من الأطراف العربية يعي مصيره في المقام الأول لا سيما وأن المفاعل الذري الإيراني يوشهير يقع حسب رؤية دول الخليج العربية في الطرف الآخر مباشرة من الخليج الضيّق.