Textbeispiele

• Er wurde als fahruntauglich eingestuft wegen seiner Sehbehinderung.
  تم تصنيفه غير مناسب للقيادة بسبب إعاقته البصرية.
• Sie haben das Recht dazu, jemanden als fahruntauglich zu melden.
  لديك الحق في الإبلاغ عن شخص ما بأنه غير مناسب للقيادة.
• Nach dem Verlust seiner Hand war er fahruntauglich.
  بعد فقدانه ليده، أصبح غير مناسب للقيادة.
• Sie war nach zu viel Alkoholkonsum fahruntauglich.
  أصبحت غير مناسبة للقيادة بعد تناول كمية كبيرة من الكحول.
• Aufgrund starker Medikamente wurde er als fahruntauglich bewertet.
  تم تقييمه كغير مناسب للقيادة بسبب تناوله لأدوية قوية.
• Aber Ihr Taxi ist fahruntauglich, wir müssen es beschlagnahmen.
  نعم، ولكنك تخالف قانون القياده الآمنه ويجب ان نحجز السياره
• Die Fahrzeugbehörde sagt, die Registrierung wurde nicht erneuert,... aber dann ist denen aufgefallen, dass es nie als fahruntauglich oder entsorgt gemeldet wurde.
  مركز مراقبة السيارات" قال بأنّ التسجيل لم يُجددّ" لكن بعدها أدركوا بأنه لمّ يُصرحّ بها أبداً على أنّها غير مشغلة أو محطمة