Textbeispiele
  • Die Entblößung seiner Gefühle hatte ihn verletzlicher gemacht.
    تعري مشاعره أصبح يجعله أكثر هشاشة.
  • Sie äußerte ihre Enttäuschung und Entblößung mit Tränen in den Augen.
    أعربت عن خيبة أملها وتجريدها بدموع في عينيها.
  • Die Entblößung seines Herzens brachte ihm Frieden.
    جلب له السلام تعرية قلبه.
  • Die Entblößung der Geheimnisse erzeugt in der Regel Spannung.
    عادة ما يولد تعرية الأسرار التوتر.
  • Die Entblößung vor der Öffentlichkeit kann oft schmerzhaft sein.
    قد يكون التجريد أمام العامة مؤلمًا في كثير من الأحيان.
  • Diejenigen , die euch gehören , und diejenigen von euch , die noch nicht die Pubertät erreichten , sollen euch dreimal ( vor dem Eintreten ) um Erlaubnis bitten : Vor dem Fadschr-Gebet , wenn ihr eure Kleidung mittags ablegt und nach dem 'Ischaa-Gebet . Diese sind drei ( Zeiten ) eurer Entblößung .
    يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه مُروا عبيدكم وإماءكم ، والأطفال الأحرار دون سن الاحتلام أن يستأذنوا عند الدخول عليكم في أوقات عوراتكم الثلاثة : من قبل صلاة الفجر ؛ لأنه وقت الخروج من ثياب النوم ولبس ثياب اليقظة ، ووقت خلع الثياب للقيلولة في الظهيرة ، ومن بعد صلاة العشاء ؛ لأنه وقت للنوم ، وهذه الأوقات الثلاثة عورات لكم ، يقل فيها التستر ، أما فيما سواها فلا حرج إذا دخلوا بغير إذن ؛ لحاجتهم في الدخول عليكم ، طوافون عليكم للخدمة ، وكما بيَّن الله لكم أحكام الاستئذان يبيِّن لكم آياته وأحكامه وحججه وشرائع دينه . والله عليم بما يصلح خلقه ، حكيم في تدبيره أمورهم .
  • "Unsittliche Entblößung. Masturbation in der Öffentlichkeit." Hör mal.
    كشف صحفي غير أخلاقي لفضيحة أخلاقية على الملاً