Textbeispiele

• Im Bereich der Medizin gibt es zahlreiche Fachdisziplinen.
  في مجال الطب ، هناك العديد من التخصصات الدقيقة.
• Die Universität bietet eine Vielzahl von Fachdisziplinen zur Auswahl.
  تقدم الجامعة مجموعة متنوعة من التخصصات للإختيار.
• Mein Bruder und ich studieren unterschiedliche Fachdisziplinen.
  أنا وأخي ندرس تخصصات مختلفة.
• Moderne Fachdisziplinen erfordern oft interdisziplinäres Wissen.
  التخصصات الحديثة غالبا ما تتطلب معرفة بين التخصصات.
• Einige Fachdisziplinen sind beliebter als andere.
  بعض التخصصات أكثر شعبية من غيرها.
• Auch wenn die Psychiatrie möglicherweise bei der Debatteüber diese Probleme führend ist, können andere medizinische Fachdisziplinen nicht weit zurückliegen.
  ومع أن الطب النفسي يتصدر المناقشات الدائرة بشأن هذهالمشاكل، إلا أن التخصصات الطبية الأخرى ليس من المكن أن تتخلف عنهكثيراً.