Textbeispiele

• Die Schulmedizin ist in Deutschland sehr fortgeschritten.
  الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ متطورٌ جداً في ألمانيا.
• Meine Mutter bevorzugt die Schulmedizin zur Behandlung ihrer Krankheiten.
  تفضل والدتي الطب التقليدي لعلاج أمراضها.
• Die Schulmedizin basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und Studien.
  يعتمد الطب التقليدي على المعرفة العلمية والدراسات.
• Einige Menschen ziehen die Schulmedizin der Alternativmedizin vor.
  يفضل بعض الناس الطب التقليدي على الطب البديل.
• Die Schulmedizin bietet eine breite Palette an Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten.
  يقدم الطب التقليدي مجموعة واسعة من خيارات التشخيص والعلاج.
• Hast du deine Patienten schon mal mit etwas anderem als Schulmedizin behandelt?
  لا أستطيع إخراجها من هنا ...إنها تصغي إليك، لذا فكرت في لا تقل شيئاً آخر
• Hast du deine Patienten schon mal mit etwas anderem als Schulmedizin behandelt?
  ما رأيك؟
• Laut Schulmedizin müsste ich die Blutgefäße verengen.
  استمع إلى الحكمة التقليدية التى تقول .لابد أن أشد الضغط على الأوعية
• Versteh doch, die Schulmedizin hilft hier nicht weiter.
  الأطباء العاديين لا يستطيعوا معالجة مرضها