Textbeispiele
  • Die Britischen Territorien im Indischen Ozean sind ein Überseeterritorium des Vereinigten Königreichs.
    يعتبر الإقليم البريطاني في المحيط الهندي مستعمرة خارجية تابعة للمملكة المتحدة.
  • Die Hauptinsel der Britischen Territorien im Indischen Ozean ist Diego Garcia.
    الجزيرة الرئيسية في الإقليم البريطاني في المحيط الهندي هي دييغو غارسيا.
  • Die Britischen Territorien im Indischen Ozean wurden im Jahre 1965 gegründet.
    تأسست الأقاليم البريطانية في المحيط الهندي في عام 1965.
  • Die Britischen Territorien im Indischen Ozean umfassen sieben Atolle.
    تتألف الأقاليم البريطانية في المحيط الهندي من سبعة أتول.
  • Die Bevölkerung der Britischen Territorien im Indischen Ozean besteht hauptsächlich aus Militärpersonal.
    تتألف السكان في الإقليم البريطاني في المحيط الهندي بشكل رئيسي من الأفراد العسكريين.
  • Zwischen 1968 und 1973 organisierte die britische Regierung, sowohl unter Labour als auch unter Führung der Konservativen, die Vertreibung aller Einwohner der 55 Inseln, dieheute das Britische Territorium im Indischen Ozean ( BIOT) bildenund von Mauritius abgespalten wurden, als dieser Inselstaat die Unabhängigkeit erlangte.
    وأثناء الفترة بين عامي 1968 و1973، قامت حكومات حزب العمالوالمحافظين بتنظيم إجلاء كل من كانوا يعيشون على الجزر الخمس والخمسينالتي تشكل الآن منطقة المحيط الهندي البريطانية، والتي تم فصلها عنموريشيوس في وقت استقلالها.