-
Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dieser Straße beträgt 50 km/h.
حد السرعة المسموح به على هذا الطريق هو 50 كم / ساعة.
-
Bitte halten Sie sich an die angegebene Geschwindigkeitsbegrenzung.
الرجاء الالتزام بحد السرعة المسموح به المُحدد.
-
Die Polizei kontrolliert die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung.
تتحقق الشرطة من الالتزام بحد السرعة المسموح به.
-
Das Überschreiten der Geschwindigkeitsbegrenzung kann zu einem Bußgeld führen.
يمكن أن يؤدي تجاوز حد السرعة المسموح به إلى غرامة مالية.
-
In Wohngebieten liegt die Geschwindigkeitsbegrenzung oft bei 30 km/h.
في المناطق السكنية، غالباً ما يكون حد السرعة المسموح به 30 كم / ساعة.
-
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf, sagen wir, 10 Kilometer pro Stunde würde die meisten Unfälle verhindern und viele Leben retten.
ولا شك أن خفض السرعة القصوى للسيارات على الطرق إلى 10كيلومترات في الساعة من شأنه أن يمنع أغلب الحوادث وأن ينقذ العديد منالأرواح.
-
Zu entscheiden, wie hoch wir die Temperaturen kletternlassen sollten, ist wie zu berechnen, wie viele Menschen bei Verkehrsunfällen sterben sollten, wenn wir die Geschwindigkeitsbegrenzung anpassen.
إن اتخاذ القرار بشأن مدى سماحنا للحرارة بالارتفاع يشبهتحديد عدد معين لا ينبغي تجاوزه من الوفيات الناتجة عن حوادث المرورمن خلال تعديل حدود السرعة.
-
Und ich verspreche, immer die geschwindigkeitsbegrenzung einzuhalten oder darunter zu bleiben, weit darunter.
وأعدك بأن أقود دوماً ضمن السرعة المحددة .أو أقل، أقل بكثير