Textbeispiele

• Der Begriff 'Schwertvers' bezieht sich auf bestimmte Verse im Koran.
  المصطلح 'آية السيف' يشير إلى آيات معينة في القرآن.
• Es gibt unterschiedliche Interpretationen des Schwertvers im Islam.
  توجد تفسيرات مختلفة لـ 'آية السيف' في الإسلام.
• Viele Gelehrte diskutieren über die genaue Bedeutung des sogenannten Schwertvers.
  العديد من العلماء يناقشون المعنى الدقيق لما يسمى بـ 'آية السيف'.
• Der Schwertvers wird oft in der Diskussion über Krieg und Frieden im Islam zitiert.
  غالبًا ما يتم الاستشهاد بـ 'آية السيف' في النقاشات حول الحرب والسلام في الإسلام.
• In dem Papier wurde die Idee eines "pazifistischen Dschihad" aufgeworfen, das der syrischen Realität angepasster wäre als die Schwertverse aus dem Koran.
  كان المنشور يلقي الضوء على فكرة الجهاد السلمي الذي قد يتلائم مع الواقع السوري أكثر من آية السيف في القرآن.