-
Die Ware wird frei an Bord geliefert.
البضائع ستُسلّم على ظهر الباخرة أو القطار مجانًا.
-
Der Verkäufer übernimmt alle Kosten bis zur Übergabe der Waren frei an Bord des Schiffes oder Zuges.
البائع يتحمل جميع التكاليف حتى تسليم البضائع على ظهر السفينة أو القطار بحرية.
-
Der Vertrag enthält eine Klausel zur Lieferung der Ware frei an Bord.
يحتوي العقد على بند يتعلق بتسليم البضاعة على ظهر الباخرة أو القطار مجانًا.
-
Der Preis beinhaltet die Lieferung der Ware frei an Bord.
السعر يشمل تسليم البضائع على ظهر السفينة أو القطار مجانًا.
-
Der Verkäufer bestätigt, dass die Waren frei an Bord geliefert werden.
البائع يؤكد أن البضاعة ستُسلّم على ظهر السفينة أو القطار مجانًا.