Textbeispiele

• Er ist in seinem Käuferland sehr beliebt.
  هو ضرورة في بلد المشتري.
• Das Produkt wurde in das Käuferland versendet.
  تم إرسال المنتج إلى بلد المشتري.
• Die Waren werden direkt an das Käuferland geliefert.
  تتم توصيل السلع مباشرة إلى بلد المشتري.
• Die Importgesetze des Käuferlandes müssen berücksichtigt werden.
  يجب مراعاة قوانين الاستيراد في بلد المشتري.
• Der Zoll des Käuferlandes kann zusätzliche Kosten verursachen.
  قد تتسبب الجمارك في بلد المشتري في تكاليف إضافية.
• Neben der Aufgabe, zur Gesundung der russischen Militärindustrie beizutragen, sieht ein großer Teil des offiziellen Russland die Waffenverkäufe als Möglichkeit, die diplomatischen Interessen Russlands durch eine Stärkung der Beziehungen mit den Käuferländern zu fördern.
  وفضلاً عن المساعدة في تعزيز صحة المؤسسة الصناعية العسكريةالروسية، يرى العديد من المسئولين الروسيين أن مبيعات الأسلحة منشأنها أن تعزز من المصالح الدبلوماسية الروسية من خلال تقوية الروابطمع الدول المتلقية للأسلحة.