Textbeispiele
  • Der Ariernachweis war ein Mittel, um die Abstammung einer deutschen oder irischen Person nachzuweisen.
    شهادة الآرية هي أداة استخدمت لإثبات نسب الشخص الألماني أو الأيرلندي.
  • Der Ariernachweis war ein wesentlicher Teil der nationalsozialistischen Rassenpolitik in Deutschland.
    2. "شهادة الآرية كانت جزءًا رئيسيًا من السياسة النازية في ألمانيا.
  • Der Ariernachweis wurde zur Rassentrennung benutzt und bestimmte Personen wurden aufgrund davon aus dem gesellschaftlichen Leben ausgeschlossen.
    3. "تم استخدام شهادة الآرية للتمييز بين الأجناس وعلى أساسها تم استبعاد الأشخاص من الحياة الاجتماعية.
  • Mitglieder der NSDAP benötigten einen Ariernachweis, um ihre arische Abstammung zu beweisen.
    4. "احتاج أفراد الحزب النازي لشهادة الآرية للإثبات عن عروبتهم.
  • Der Ariernachweis war eine Form der rassistischen Diskriminierung in der deutschen Gesellschaft während des Zweiten Weltkriegs.
    5. "شهادة الآرية كانت طريقة للتمييز العنصري في الجمعية الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية.