-
Er ist ein autodidaktischer Musiker, der sich selbst das Gitarrespielen beigebracht hat.
هو موسيقي معتمد على نفسه في التعلم، تعلم بنفسه كيفية عزف الجيتار.
-
Selbst trotz der fehlenden formalen Ausbildung, konnte sie dank ihrer autodidaktischen Fähigkeiten eine erfolgreiche Karriere aufbauen.
رغم عدم وجود تعليم رسمي، استطاعت بفضل قدراتها في التعلم الذاتي أن تبني مسيرة ناجحة.
-
Durch autodidaktisches Lernen hat er sich umfangreiches Wissen über die Weltgeschichte angeeignet.
من خلال التعلم الذاتي، اكتسب معرفة واسعة بتاريخ العالم.
-
Sie lernte autodidaktisch Deutsch, indem sie Bücher las und deutsche Filme anschaute.
تعلمت اللغة الألمانية بطريقة ذاتية من خلال قراءة الكتب ومشاهدة الأفلام الألمانية.
-
Viele erfolgreiche Menschen in unserer Zeit sind autodidaktisch, sie verlassen sich auf ihr eigenes Streben nach Wissen und Fähigkeiten.
الكثير من الناس الناجحين في وقتنا الحالي معتمدون على أنفسهم في التعلم، يعتمدون على سعيهم الخاص للمعرفة والمهارات.
-
Chen, ein blinder Bauer und autodidaktischer Anwalt, protestierte im Jahr 2005 gegen die Entführung von etwa 3000 Frauen aus seiner Heimatstadt Linyi.
تشين فلاح كفيف ومحام علم نفسه بنفسه، وكان قد تظاهر في العام2005 احتجاجاً على اختطاف ثلاثة آلاف من النساء من مسقط رأسه في لينيي.
-
Chen wurde als autodidaktischer Rechtsaktivist bekannt,nachdem er die brutale Umsetzung der Familienplanungspolitik durchdie Regierung kritisiert hatte.
لقد اصبح تشين مشهورا كناشط قانوني متعلم ذاتيا وذلك بعد انتحدى التطبيق القاسي لسياسات التنظيم الاسري الحكومية .
-
Wenn es um Gesetze bezüglich sexueller Belästi- gung geht, bin ich ein autodidaktischer Experte.
. يتعلق الأمر بقانون المضايقةَ الجنسيةَ فأنا أعتبر خبيرا ً في تلقي الدروس
-
Wenn es um Gesetze bezüglich sexueller Belästi- gung geht, bin ich ein autodidaktischer Experte.
مصرّ أن يجعلني أنحني ليجري لي اختبار انحراف العمود الفقري أنت محق , (بيني) تركض