-
Der Übermittlungsweg für diese Informationen wurde noch nicht festgelegt.
لم يتم تحديد طريقة الإرسال لهذه المعلومات بعد.
-
Wir benötigen einen sicheren und zuverlässigen Übermittlungsweg für diese Daten.
نحن بحاجة إلى طريقة إرسال آمنة وموثوقة لهذه البيانات.
-
Der Übermittlungsweg dieser Nachricht muss bestätigt werden.
يجب تأكيد طريقة الإرسال لهذه الرسالة.
-
Bitte wählen Sie einen geeigneten Übermittlungsweg für Ihre Datei.
الرجاء اختيار طريقة إرسال مناسبة لملفك.
-
Es gibt verschiedene Optionen für den Übermittlungsweg dieser Dokumente.
هناك خيارات مختلفة لطريقة الإرسال لهذه الوثائق.
-
Die Leiter der Hauptabteilungen und Bereiche (wie in Finanzvorschrift 101.2 c) definiert) unterbreiten dem Generalsekretär Vorschläge für die in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereich fallenden Programme, wobei der Generalsekretär festlegt, wie detailliert diese Vorschläge zu sein haben und wann und über welchen Übermittlungsweg sie vorzulegen sind.
ويقدم رؤساء الإدارات والمكاتب (حسب التعريف الوارد في المادة 101-2 (ج) من النظام المالي) إلى الأمين العام مقترحات خاصة بالبرامج التي تدخل في مجال (أو مجالات) اختصاصهم، وذلك بالتفصيل الذي يطلبه الأمين العام وفي الموعد الذي يعينه وعن طريق القنوات التي قد يحددها.