-
Es ist wichtig, die Maschine in bestimmungsgemäßer Gebrauch zu nutzen.
من المهم استخدام الجهاز بالاستعمال المطابق للتعليمات.
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch des Gerätes gewährleistet seine Langlebigkeit.
يضمن الاستعمال المطابق للتعليمات للجهاز طول عمره الافتراضي.
-
Fehler durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
الأخطاء الناجمة عن استخدام غير مطابق للتعليمات ليست مغطاة بالضمان.
-
Der bestimmungsgemäße Gebrauch dieses Medikaments kann Nebenwirkungen vermeiden.
يمكن أن يتجنب الاستعمال المطابق للتعليمات لهذا الدواء الأعراض الجانبية.
-
Die Anleitung informiert über den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produkts.
توفر الإرشادات معلومات حول الاستعمال المطابق للتعليمات للمنتج.
-
Dass Venezuela und Iran scheiterten, reicht aus, um den Vollversammlungsmitgliedern den bestimmungsgemäßen Gebrauch ihres Wahlrechts zu unterstellen.
لكن إخفاق فنزويلا وإيران لا يكفي للتدليل على أن الدول الأعضاء في الجمعية العامة للأمم المتحدة قد أحسنوا استخدام حقهم في التصويت.