Textbeispiele
  • Ich studiere Reproduktionsmedizin an der Universität.
    أنا أدرس الطب التناسلي في الجامعة.
  • In der Reproduktionsmedizin gibt es verschiedene Techniken zur Unterstützung der Fortpflanzung.
    في الطب التناسلي، هناك تقنيات مختلفة لدعم الإنجاب.
  • Die Entwicklung der Reproduktionsmedizin hat vielen Paaren geholfen, Kinder zu bekommen.
    ساعد تطور الطب التناسلي العديد من الأزواج على الحصول على أطفال.
  • Die Ethik in der Reproduktionsmedizin ist ein wichtiges Diskussionsthema.
    الأخلاق في الطب التناسلي هي موضوع نقاش مهم.
  • Die genetische Beratung ist ein wichtiger Teil der Reproduktionsmedizin.
    التوجيه الجيني هو جزء مهم من الطب التناسلي.
  • Wir beschlieȣen, unsere Anstrengungen zur Verringerung der Mütter- und Kindersterblichkeit zu verstärken, und bekräftigen die Verpflichtung, bis 2015 den allgemeinen Zugang zu Leistungen der Reproduktionsmedizin zu verwirklichen.
    ونعقد العزم على زيادة جهودنا للحد من وفيات الأمهات في أثناء النفاس ووفيات الأطفال ونؤكد من جديد الالتزام بتحقيق هدف حصول الجميع على خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015.
  • Wir beschließen, unsere Anstrengungen zur Verringerung der Mütter- und Kindersterblichkeit zu verstärken, und bekräftigen die Verpflichtung, bis 2015 den allgemeinen Zugang zu Leistungen der Reproduktionsmedizin zu verwirklichen.
    ونعقد العزم على زيادة جهودنا للحد من وفيات الأمهات في أثناء النفاس ووفيات الأطفال ونؤكد من جديد الالتزام بتحقيق هدف حصول الجميع على خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015.