Textbeispiele

• Ich habe eine neue Garnitur Geschirr bestellt.
  قمت بطلب طقم أطباق جديد.
• Diese Garnitur von Möbeln passt perfekt zu meinem Wohnzimmer.
  يتناسب هذا الطقم من الأثاث تمامًا مع غرفة المعيشة الخاصة بي.
• Sie trägt gern eine passende Schmuckgarnitur.
  هي تحب ارتداء طقم مجوهرات متناسق.
• Ein eleganter Anzug ist eine ideale Garnitur für ein formelles Meeting.
  البدلة الأنيقة هي طقم مثالي للإجتماع الرسمي.
• Wir brauchen eine neue Garnitur Bettwäsche für das Gästezimmer.
  نحتاج إلى طقم أغطية سرير جديد لغرفة الضيوف.
• Sinai: Sicherheit mit der zweiten Garnitur
  الأمن البديل في سيناء
• Zugleich verdienen Spieler der zweiten Garnitur real(inflationsbereinigt) bei Wettkämpfen und Schauturnieren inzwischensehr viel weniger als in den 1970er Jahren.
  من ناحية أخرى، وبالأرقام الحقيقية (بعد التعديل وفقاًللتضخم)، فإن ما يكسبه اللاعبون من الدرجة الثانية من البطولاتوالمعارض أصبح أقل كثيراً مما كانوا يكسبونه في سبعينيات القرنالماضي.
• Als Inspektor brauchen Sie eine neue Garnitur.
  ...كونك مفتش, أنت بحاجة لملابس جديدة
• Aber da drüben stand eine Chippendale-Garnitur.
  لكن كان هناك أثاث إنجليزي
• Als Inspektor brauchen Sie eine neue Garnitur.
  كونك مفتشاً فأنت تحتاج إلى ملابس جديدة
• Die Couch-Garnitur soll ein echter Möbelmacher angefertigt haben. Wie wundervoll!
  . كُلّ الآثاث تم صنعها بواسطة صُنّاع آثاث حقيقيون

Synonyme

• Gruppe, Satz, Serie, Rahmen, Rock, Rand, Kombination, Bande, Anzug, Mantel

Beispiele

• Und beispielsweise ein Pyjama, eine Garnitur, eine Strumpfhose und ein Jogginganzug werde immer zu "Dauertiefpreisen" angeboten, so die Bezirksleiterin., Das klingt heute vielleicht alles nach dritter Garnitur, 1971 waren es Grnndsatzthemen., Beide Teams traten lediglich mit ihrer dritten Garnitur an., Das ist eine Chance für die jungen Wilden in den Wuhlheider Reihen, die nun nicht mehr zur zweiten, sondern zur ersten Garnitur gehören., Die erste Garnitur V.I.Ps sitzt standesgemäß in der ersten Reihe und damit im Regen., Um bei den künftigen Bankdrückern keinen großen Frust aufkommen zu lassen, will Hertha ab 13. August jeden Dienstag mit der zweiten Garnitur ein Testspiel gegen einen Gegner aus der Region absolvieren., Gegenüber den gut ausgerüsteten, nur aus Freiwilligen bestehenden Eingreifverbänden sind die sogenannten Hauptverteidigungskräfte nur zweite Garnitur., Blazevic war in die Kritik geraten, als er in der Vorrunde gegen Tschechien nur seine zweite Garnitur aufbot, 0:3 verlor und damit im Viertelfinale gegen Deutschland antreten mußte. +++, Hier spielt die zweite Garnitur, hier spielen die "Wasserträger" die nach oben wollen., Auf die zweite Garnitur angesprochen heißt es sehr bestimmt aus seinem Munde: "Ich habe 21 Top-Spieler vor Ort."

leftNeighbours

• zweite Garnitur, zweiten Garnitur, erste Garnitur, ersten Garnitur, dritte Garnitur, dritten Garnitur, allerersten Garnitur, allererste Garnitur, zweiter Garnitur, Zweite Garnitur

rightNeighbours

• Garnitur Bettwäsche, Garnitur antretenden, Garnitur auflaufen, Garnitur antreten, Garnitur Spielpraxis, Garnitur antraten, Garnitur aufgeboten, Garnitur angereist, Garnitur ausfällt, Garnitur aufs

wordforms

• Garnitur, Garnituren