Textbeispiele

• Die Thesaurierung von Gewinnen ist ein wesentlicher Aspekt der Unternehmensfinanzierung.
  تراكم الأرباح هو جزء أساسي من تمويل الشركات.
• Die Thesaurierung ermöglicht es Unternehmen, sich auf schwierige Zeiten vorzubereiten.
  تسمح التراكم للشركات بالاستعداد للأوقات الصعبة.
• Durch Thesaurierung können Unternehmen ihre Investitionen erhöhen.
  بفضل التراكم، يمكن للشركات زيادة استثماراتها.
• Viele Unternehmen setzen auf Thesaurierung, um ihr Eigenkapital zu stärken.
  تعتمد العديد من الشركات على التراكم لتعزيز رأس المال الخاص بها.
• Die Thesaurierung von Geldern ist eine häufige Praxis bei Investmentfonds.
  تراكم الأموال هو ممارسة شائعة في صناديق الاستثمار.
• Ein Spiel auf Zeit könnte sie also in die Lage versetzen,sich durch Thesaurierung ihrer Gewinne oder die Beschaffung von Kapital von außen allmählich zu rekapitalisieren.
  وعلى هذا فإن اللعب على عنصر الوقت ربما يمكنها بالتدريج منإعادة تمويل أنفسها من خلال الاحتفاظ بالأرباح أو اجتذاب رؤوس الأموالمن الخارج.