Textbeispiele

• Ich versuche, meine Entscheidungen lebenspraktisch zu treffen.
  أحاول اتخاذ قراراتي بشكل عملي في الحياة.
• Dieser Kurs hat mir dabei geholfen, mehr lebenspraktische Fähigkeiten zu entwickeln.
  ساعدني هذا الدورة على تطوير مهاراتي العملية في الحياة.
• Sein Rat ist immer lebenspraktisch und hilfreich.
  نصيحته دائما عملية ومفيدة في الحياة.
• Die Schule sollte mehr Wert auf lebenspraktisches Lernen legen.
  يجب أن تولي المدرسة أهمية أكبر للتعلم العملي في الحياة.
• Lebenspraktische Fähigkeiten wie Kochen und Reinigen sind enorm wichtig.
  المهارات العملية في الحياة مثل الطهي والتنظيف هي بالغة الأهمية.
• Die Vertragsstaaten ermöglichen Menschen mit Behinderungen, lebenspraktische Fertigkeiten und soziale Kompetenzen zu erwerben, um ihre volle und gleichberechtigte Teilhabe an der Bildung und als Mitglieder der Gemeinschaft zu erleichtern.
  تمكن الدول الأطراف الأشخاص ذوي الإعاقة من تعلم مهارات حياتية ومهارات في مجال التنمية الاجتماعية لتيسير مشاركتهم الكاملة في التعليم على قدم المساواة مع آخرين بوصفهم أعضاء في المجتمع.