Textbeispiele

• Könnten Sie mir bitte sagen, wo ich Desinfektionsmittel kaufen kann?
  هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني شراء مادة التعقيم؟
• Ich benutze das Desinfektionsmittel, um meine Hände zu reinigen.
  أستخدم مادة التعقيم لتنظيف يدي.
• Vergessen Sie nicht, das Desinfektionsmittel zu verwenden.
  لا تنسى استخدام مادة التعقيم.
• Desinfektionsmittel kann Bakterien und Viren abtöten.
  مادة التعقيم يمكن أن تقتل البكتيريا والفيروسات.
• Wir brauchen mehr Desinfektionsmittel in unserem Haus.
  نحن بحاجة إلى مزيد من مادة التعقيم في منزلنا.
• In Amerika sagt man, das Sonnenlicht sei das beste Desinfektionsmittel.
  يقول الأميركيون إن ضوء الشمس هو أفضل مطهر.
• Sie bereiteten auch spezielle Kräuter zu, die als Desinfektionsmittel verwendet werden sollten.
  كما أعددن توليفة خاصة من الأعشاب لاستخدامها كمضاد لتلوثالجرح.
• - Was, jetzt? Ja, ich möchte etwas Morphium holen und Desinfektionsmittel.
  أجل .. أريد الحصول على بعض المورفين المطهر
• - Ich mache Desinfektionsmittel auf die Wunde. - Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
  سـأضـع المطهّـر علـى الجـرح - لا أعـرف كيـف أتعـامـل مـع هـذا -
• Du kommst hier an, hast deinen Laptop dabei und deine Malaria-Medizin und dein Desinfektionsmittel zum Händewaschen.
  ...اتيت لهنا مع حاسوبك المحمول وشهادتك الصحفيه
• Ich weiß, wenn Sie dorthin gehen, nehmen Sie ein Desinfektionsmittel, und ich weiß, es ist um die Ecke vom Tatort.
  أعرف أنك في حالة ذهبت هناك فعليك أخذ مطهر.. وأنه على مقربة من مكان الجريمة
• Ähm, ich habe eine Schnittwunde... und ich brauche ein Medikament, Desinfektionsmittel.
  أنا لدى جرح و كنت بحاجه ...إلى دواء ما مضاد حيوى ؟
• - Hast du die ganzen Desinfektionsmittel gesehen? - Nein.
  هل رأيت كل تلك المعقّمات اليدوية؟ - .كلاّ -
• Wenn man Massen von Desinfektionsmittel kauft und alle Fenster hermetisch verschließt,... dann ist man entweder Howard Hughes oder man ist tatsächlich krank.
  حين يشتري المرء ،معقمات الأيدي بكميات كبيرة ،ويغلق جميع نوافذه بإحكام ،(فهو إما (هاوارد هيوز .أو هو مريض فعلاً
• -Oh, du nennst mich verklemt? -Mm-hmm Die Frau, die Hand Desinfektionsmittel am laufenden Band kauft?
  من التوبيخ العام و الألم الذي لا يوصف