-
Sie stand breitbeinig und brachte sich für den Schlag in Position.
وقفت برجليها الواسعتين و استعدت للضربة.
-
Er saß breitbeinig auf dem Stuhl, als würde er die ganze Welt besitzen.
كان يجلس بساقيه المتسعتين على الكرسي ، كما لو كان يمتلك العالم بأسره.
-
Der Polizist stand breitbeinig vor ihm, um ihm den Weg zu versperren.
وقف الشرطي بأرجله الواسعة أمامه ليحجب عنه الطريق.
-
Sie ging breitbeinig, als ob sie lange geritten hätte.
سارت بارجلها الواسعة، كأنها كنت تركب الحصان لفتره طويلة.
-
Er stand breitbeinig da, mit einer souveränen Haltung.
وقف و أرجله الواسعة ، بموقف متفوق.
-
Ich erinnere mich noch, dass ich nach einer Woche Ferien... ...breitbeinig gehen musste... ...um nicht bei jedem Schritt vor Schmerz aufzuschreien.
بعد حوالي إسبوع كان لا بد علي أن أمشي مباعدا بين ساقي لتجنب الصراخ من الألم
-
Ich erinnere mich noch, dass ich nach einer Woche Ferien... ...breitbeinig gehen musste... ...um nicht bei jedem Schritt vor Schmerz aufzuschreien.
بعد حوالي إسبوع كان لا بد علي أن أمشي مباعدا بين ساقي لتجنب الصراخ من الألم
-
Du zeigst ihnen, wie sie stehen müssen, nicht zu breitbeinig.
"أنت تحتاج أن تريهم كيف يقفوا ويحافظوا على أقدامهم أسفل أكتافهم"
-
Und die Huren laufen breitbeinig.
و العاهرات يتجولون و أرجلهم مقوسة