füllig [fülliger ; am fülligsten ]
Textbeispiele
  • Er ist ein fülliger Mann mit einem freundlichen Lächeln.
    هو رجل بدين مع ابتسامة ودية.
  • Die füllige Katze spielt gerne mit dem Wollknäuel.
    القط البدين يحب اللعب مع كرة الصوف.
  • Mein Freund ist sehr füllig, aber er ist auch sehr gesund.
    صديقي بدين جدا، ولكنه صحي جدا أيضا.
  • Trotz ihres fülligen Körpers ist die Balletttänzerin sehr anmutig.
    رغم جسدها البدين، إلا أن راقصة الباليه هي رشيقة جدا.
  • Er hat einen fülligen Bart.
    لديه لحية ثخينة.
  • Tut mir Leid um Ihr fülliges Flittchen.
    آسف على صديقِكَ المقيتِ.
  • - Ihr Busen ist so ... füllig. - Sie trainiert die Brust-Muckis.
    - أثداؤُها هكذا ... أمبي . - تقوم بتّمارين الصدر لنفخها .
  • - Ihr Busen ist so ... füllig. - Sie trainiert die Brust-Muckis.
    ـ أثداؤُها هكذا ... أمبي ـ تقوم بتّمارين الصدر لنفخها
  • Weil sie weiß und füllig ist.
    لانها بيضاء وضخمة
  • Was ist mit Kip? Uhm, ich denke ein wenig füllig. Aber es sieht aus, als hätte er einen Personal Trainer.
    .أعتقد أنّه سمين نوعاً ما .لكن يبدو أنّه يُقابل مُدرّباً شخصياً
  • Oh, das ist keine glückliche Ehe. Kip ist füllig, macht aber was dagegen.
    .هذا ليس زواجاً سعيداً .كيب) بدين ولكنّه يُقاوم ذلك)
Synonyme
  • سمين ، جسيم ، شحيم ، لحيم ، بادن ، تارّ ، عبل ، أُنخُفان ، مُمتلئ
Synonyme
  • rund, stark, breit, gewaltig, dick, üppig, fett, umfangreich, stramm, plump
Beispiele
  • Auf dem liegt ein Mann, mittelgroß, Bart, Mitte sechzig, ein wenig füllig., Dem war der ehemalige Münchner angeblich zu füllig., Wie Farinellis Stimme tatsächlich klang, weiß heute niemand, doch beschrieben die Zeitgenossen sein Organ als durchdringend, füllig und dick., Und nun kam die Witwe, wenn man sie so nennen darf, und sah soweit ganz behäbig und beinahe füllig aus, weil sie, was damals viel besprochen wurde, 'nen Kropf hatte, weshalb auch der Block ganz besonders hatte hergerichtet werden müssen., Um die Hüften ist er füllig geworden., Herzogs Körper sei füllig, aber kompakt, "wie der einer Robbe"., Wenn Leute zu füllig sind, gibt es einen Trick: Stehend einen Punkt im Raum fixieren und dann das Becken leicht nach links drehen., Sein Körper ist füllig und sein Gesicht so konturlos weich, dass er mit jeder Menschenmenge verschmelzen könnte., Der Wikingerschopf, der ihm meist strubbelig vom Schädel steht, ist immer noch füllig, aber weiß geworden., Valerie, die Anstifterin zum Gattenmord, heute eine blondierte Mittfünfzigerin, füllig, drollig, ein Schuss Arglosigkeit in Stimme und Blick.
leftNeighbours
  • etwas füllig, recht füllig, eher füllig
rightNeighbours
  • füllig gewordenen, füllig geworden, füllig gewordene
wordforms
  • füllige, fülliger, füllig, fülligen, fülligem, fülliges, fülligere, fülligeren