-
Das Hemd ist mir näher als der Rock.
القميص أقرب إلي من الجلباب (Alqamees aqrab elay min algalbab
-
Das Hemd ist mir näher ans Herz gewachsen als der Rock.
إن القميص أصبح أقرب إلى قلبي من الجلباب (Inn alqamees asbaha aqrab ila qalbi min aljalbab
-
Ich fühle, dass das Hemd mir näher ist als der Rock.
أشعر أن القميص أقرب إلى قلبي من الجلباب
-
Das Hemd ist mir näher als der Rock.
القميص أكثر قربا لي من الجلباب (Alqamees aktar qurban li min aljalbab
-
Ich bevorzuge das Hemd gegenüber dem Rock.
أنا أفضل القميص على الجلباب (Ana afadil alqamees ala aljalbab