Textbeispiele
  • Der Weißer Hai ist einer der gefährlichsten Meeresbewohner.
    القرش الأبيض هو واحد من أكثر سكان البحر خطورة.
  • Der Weißer Hai ist bekannt für seine Aggressivität.
    القرش الأبيض معروف بعدوانيته.
  • Der Weißer Hai ernährt sich hauptsächlich von Fischen und Meeressäugern.
    يتغذى القرش الأبيض في الغالب على الأسماك والثدييات البحرية.
  • Vieles ist noch unbekannt über das Verhalten des Weißen Hais.
    لا يزال الكثير غير معروف عن سلوك القرش الأبيض.
  • Trotz seines gefährlichen Images ist der Weißer Hai eine gefährdete Tierart.
    على الرغم من صورته الخطيرة، القرش الأبيض هو نوع مهدد بالانقراض.
  • - Was ist das für ein Hai? - Ich weiß nicht.
    - اي نوع من القرش ذلك؟ - لا أَعْرفُ.
  • Das ist ein Weißer Hai. Ein großer.
    هذا بياض عظيم. واحد كبير.
  • Ein Weißer Hai hat vor Amity Island sein Revier bezogen.
    القرش الأبيض العظيم راهن علي الإدّعاء في مياهِ جزيرةِ اميتي
  • Es ist ein Carcharodon carcharias. Ein Weißer Hai.
    هو كاركارودون كاركارياس هو من النوع الأبيض العظيم.
  • Ich muss nicht nach Australien, wenn ich hier einen Weißen Hai habe.
    أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أَجيءَ إلى بريسبان. . عندما يكون عِنْدي قرش أبيض عظيم هنا.
  • Ich rede vom Weißen Hai.
    أَنا بتكلم حول إيجاد القرش الأبيض العظيم.
  • Der Weiße Hai kommt vorbei, und wenn er mit dem Netz fertig ist, bleiben nur noch kleine Schnipsel übrig.
    على طول يَجيءُ السّيدَ وايتي، في الوقت الذي يُنتَهي فية مِنْ تلك الشبكةِ. . . يَبْدو مثل مقصِّ طفلِ قطّعْه لدمية ورقية.
  • Weiß nicht, wie viele Haie. Vielleicht 1000.
    أنا لا أَعْرفُ كم عدد أسماكَ القرش. لَرُبَّمَا 1.000.
  • Da zermatscht der weisse Hai das Boot. Da springt Bruce Willis durchs Fenster.
    متى يأتي المحامي؟
  • Weißt du, als wir das 1. Mal Der Weiße Hai sahen, da wolltest du viele Wochen lang nicht mehr ins Wasser gehen.
    وبعد ذلك سنتناول العشاء في البلازا. لماذا خططت لإقامة الحفلة في ذات الوقت؟