Textbeispiele
  • Ich habe Schmerzen in der Gallenblase.
    أعاني من ألم في الحويصلة الصفراوية.
  • Die Gallenblase spielt eine wichtige Rolle in der Verdauung.
    تلعب الحويصلة الصفراوية دوراً مهماً في الهضم.
  • Die Gallenblase speichert und konzentriert die von der Leber produzierte Galle.
    تخزن الحويصلة الصفراوية و تركز الصفراء التي تنتجها الكبد.
  • Eine Gallenblasenentzündung kann zu erheblichen Schmerzen führen.
    قد تؤدي التهاب الحويصلة الصفراوية إلى ألم شديد.
  • Die Arznei hilft, Gallenstein in der Gallenblase zu verhindern.
    تساعد الدواء على منع تكوين حصى الصفراء في الحويصلة الصفراوية.
  • Doktor, Frau Gallenblase ist am Telefon wegen ihrem Riss.
    طبيب ، سيدة جولدبلات تريد تكلمك بخصوص فتقها
  • 58-jährig. Wir haben die Gallenblase entfernt. Er blutet.
    عمره 58 سنة، استأصلنا المثانة خاصته، كان نزيف
  • Gallenblase. Das ist der Falsche.
    هدف خاطيء ليس هو سمكتنا
  • Entfernen wir Mr Bobers Gallenblase, verliert er seine Unterleibsschmerzen.
    الذي كَتبتَ على تقييمِ كيلسو؟ - أَيّ التقييم؟ - أنت مَا حَصلَ على لك لحد الآن؟
  • Nachdem ich ihre Gallenblase gerichtet habe...
    لوجود رغبة غريزية لمساعدة الناس
  • Entfernen wir Mr Bobers Gallenblase, verliert er seine Unterleibsschmerzen.
    أتودين معرفة السر القذر؟
  • Die Leber so groß wie ein Fußball, akute Entzündung der Gallenblase... aber er überlebt.
    الكبد في حجم كرة القدم التهاب حاد في المرارة لكنه سيعيش
  • Deine Gallenblase wird bald platzen. Mickey, es ist nun schon fast eine halbe Stunde her.
    سوف تكون اسطو... انتظرها--
  • Gallenblase kurz vor dem Platzen. Es ist entschieden.
    لقد نزعت خاتمي. كان لطيفا منك ات تأتي الى هنا والتحدث معي, ولكن..
  • - Tut mir leid, Ted. Gallenblasen-Explosion. Du gehst drei Felder zurück.
    اما في الحانة...لم تكن ليلة الفتيا كما توقعت روبن ان تكون