Textbeispiele

• Dreiklang macht die Musik stimmig und hinreißend.
  يجعل الثالوث الموسيقي الموسيقى منسجمة ومدهشة.
• Der Dreiklang ist eine grundlegende Struktur in der westlichen Musik.
  الثالوث الموسيقي هو هيكل أساسي في الموسيقى الغربية.
• Ein Dreiklang besteht aus drei aufeinanderfolgenden Noten.
  يتكون الثالوث الموسيقي من ثلاثة أصوات متتالية.
• Der Lehrer erklärte die Theorie von der Bildung des Dreiklangs.
  شرح المعلم نظرية تكوين الثالوث الموسيقي.
• Der dreiteilige Dreiklang ist eine perfekte Ergänzung zur Melodie.
  الثالوث الموسيقي المكون من ثلاثة أجزاء هو إكمال مثالي للألحان.
• Generell haben nur wenige den von der Krise aufgedeckten Dreiklang von Problemen – die unzureichende und unausgewogene Gesamtnachfrage, die unzulängliche strukturelle Widerstandsfähigkeit und Agilität und die anhaltenden Schuldenberge– wirklich bewältigt.
  وبشكل أكثر عموماً فإن قِلة قليلة فقط من هذه الاقتصاداتتغلبت بشكل حاسم على ثلاثية الأمراض التي كشفت عنها الأزمة: عدم كفايةوعدم توازن الطلب الكلي، ونقص المرونة البنيوية اللازمة وخفة الحركة،وأعباء الديون الملحة.