-
Ehegattensplitting ist ein wichtiger Bestandteil des deutschen Steuersystems.
تقسيم دخل الزوج هو جزء مهم من نظام الضرائب الألماني.
-
Durch das Ehegattensplitting sollen verheiratete Paare steuerlich entlastet werden.
يهدف تقسيم دخل الزوج إلى تخفيف الضرائب على الأزواج المتزوجين.
-
Die Diskussion um die Abschaffung des Ehegattensplittings ist in Deutschland ein kontroverses Thema.
النقاش حول إلغاء تقسيم دخل الزوج في ألمانيا هو موضوع مثير للجدل.
-
Das Ehegattensplitting kann die Gleichberechtigung von Frauen im Berufsleben beeinträchtigen.
قد يؤثر تقسيم دخل الزوج على المساواة بين الجنسين في الحياة المهنية للنساء.
-
Kritiker argumentieren, dass das Ehegattensplitting Einverdienerhaushalte bevorzugt.
يجادل النقاد أن تقسيم دخل الزوج يفضل الأسر التي يكسب فيها فرد واحد فقط.
-
Weil sie nicht wollen, dass ihr dieses Ehegattensplitting bekommt.
ان تقتطع من الضرائب