Textbeispiele

• Der Richter ordnete an, den Verbrecher zu exekutieren.
  أمر القاضي بتنفيذ عقوبة الإعدام على المجرم.
• Sie wurden wegen Hochverrats exekutiert.
  تم أعدامهم بسبب الخيانة العظمى.
• Menschenrechtsgruppen protestieren gegen die Exekution von Gefangenen.
  تحتج الجمعيات الحقوقية على أعدام السجناء.
• Im Mittelalter war die Exekution eine übliche Strafe für schwere Verbrechen.
  في العصور الوسطى كانت أعدام هو العقوبة المعتادة للجرائم الخطيرة.
• Er wurde exekutiert, aber später wurde er als unschuldig befunden.
  تم أعدامه, ولكن تم العثور عليه بريءاً في وقت لاحق.
• Dann exekutieren wir einige Geiseln.
  إذاً علينا إعدام بعض الرهائن
• Bis dahin... exekutiere ich jede halbe Stunde eine Geisel.
  سأقتل رهينة كل نصف ساعة
• Bei Verletzung unseres Luftraums... exekutiere ich einen Angehörigen des Präsidenten.
  وإن خرقتم المجال الجوي فسأقتل عضواً في عائلة الرئيس
• Man hätte sie exekutieren können.
  ربما يتم إعدامها
• Eure Majestät, Erlaubnis zum Exekutieren?
  جلالتك, الإذن للاعدام ؟
• Erlaubnis zum Exekutieren?
  جلالتك, الإذن للاعدام ؟
• Gouverneur Odious wird deinen Zwillingsbruder morgen früh exekutieren.
  الحاكم (أوديوس) سوف يقوم بإعدام أخيك التوأم غداً
• Thomas O'Neill hielt einen seiner Männer davon ab, mich zu exekutieren.
  توماس أونيل" أوقف أحد رجاله من قتلي"
• - Das 'Schlachthaus' - ein Schrottplatz wo sie die Palästinenser hinbrachten um sie zu verhören und zu exekutieren.
  أين ؟ - المسلخ ، ساحة القمامة - ،حيث كانوا يأخذون الفلسطينين يستجوبونهم ، ثم يعدمونهم
• Sie dienten als Folterinstrument, die anderen 6 Waffen zum Exekutieren.
  الستةِ البقية يتخدمونها للإعدام الأول لقتلِ أولئك الذين يعصون المحكمة والإمبراطور