Textbeispiele

• Der Euro ist das gesetzliche Zahlungsmittel in Deutschland.
  اليورو هو وسائل الدفع التشريعية في ألمانيا.
• Gesetzliche Zahlungsmittel sind von einem Staat anerkannte Zahlungsformen.
  وسائل الدفع التشريعية هي أشكال الدفع المعترف بها من قبل الدولة.
• Münzen und Banknoten sind die klassischen gesetzlichen Zahlungsmittel.
  العملات المعدنية والأوراق النقدية هي وسائل الدفع التشريعية الكلاسيكية.
• In einigen Ländern gehören auch Kryptowährungen zu den gesetzlichen Zahlungsmitteln.
  في بعض الدول، تعد العملات الرقمية أيضًا ضمن وسائل الدفع التشريعية.
• Nicht alle gesetzlichen Zahlungsmittel werden gleichermaßen in Geschäften akzeptiert.
  لا يتم قبول جميع وسائل الدفع التشريعية بالتساوي في المتاجر.
• Vor der Unabhängigkeit war Nigerias gesetzliches Zahlungsmittel das britische Pfund.
  فقبل الاستقلال كانت عملة نيجيريا القانونية هي الجنيةالإسترليني.
• Von Dublin an der Küste der Irischen See bis nach Bratislava in den Ausläufern der Karpaten sind dieselben Münzen und Banknoten gesetzliches Zahlungsmittel, und sie drängen die Grenzender Europäischen Union ständig weiter zurück.
  ومن دبلن على شاطئ البحر الأيرلندي إلى براتيسلافا عند سفوحجبال منطقة الكاربات، سنجد نفس العملات المعدنية والورقية.
• Banken können dieses Geldsystem nur betreiben, wenn die Regierung kooperiert. Zunächst verabschieden Regierungen Gesetze, die eine Wärung als gesetzliches Zahlungsmittel etablieren.
  البنوك يمكنها فقط ممارسة هذا النظام المالي بالتعاون النشط من قبل الحكومة.