Textbeispiele

• Jedes Jahr mache ich viele Neujahrsvorsätze.
  كل عام أحدد العديد من قرارات السنة الجديدة.
• Meine Neujahrsvorsätze motivieren mich, besser zu werden.
  قرارات السنة الجديدة الخاصة بي تحفزني على التحسن.
• Einer meiner Neujahrsvorsätze ist es, gesünder zu essen.
  واحد من قرارات السنة الجديدة الخاصة بي هو تناول طعام أكثر صحة.
• Viele Menschen brechen ihre Neujahrsvorsätze.
  الكثير من الناس يكسرون قرارات السنة الجديدة.
• Ich versuche immer, meine Neujahrsvorsätze einzuhalten.
  أحاول دائمًا الالتزام بقرارات السنة الجديدة.
• Es ist die Zeit der guten Neujahrsvorsätze und die für dasnächste Jahr liegen auf der Hand.
  آن أوان إصدار قرارات السنة الجديدة، والقرارات هذا العامواضحة.
• Wie man Neujahrsvorsätze auch einhält
  كيف نحافظ على عزيمة العام الجديد
• NEW YORK – Die Zeit für Neujahrsvorsätze ist gekommen, ein Moment des Nachdenkens.
  نيويورك ـ لقد حان الوقت لاتخاذ القرارات الخاصة بالعامالجديد، وإنها للحظة تستحق التأمل العميق.
• Leider waren die Neujahrsvorsätze, die sich Europa und Amerika vorgenommen hatten, die falschen.
  والمؤسف أن قرارات العام الجديد التي اتخذت في أوروبا وأميركاكانت خاطئة.
• Deshalb haben die meisten ihre Neujahrsvorsätze Ende Januarschon wieder aufgegeben.
  ولهذا السبب يكون أغلب الناس بحلول نهاية يناير قد تخلوابالفعل عن الالتزام بقرارات السنة الجديدة.
• Robin, hast du deinen Neujahrsvorsatz vergessen?
  هل تعرف عن هذا؟- لا -
• Du hattest einen Neujahrsvorsatz.
  .على كل حال نحن لسنا فالمدرسه الثانويه
• Auf unsere frühzeitigen Neujahrsvorsätze!
  هذا نخب قراراتنا المبكرة للسنة الجديدة
• Meine Neujahrsvorsätze. PAUL:
  .أمنياتي للعام الجديد
• Klingt für mich nach einem Neujahrsvorsatz.
  يبدو كقرار السنة الجديدة بالنسبة لى