Textbeispiele

• Gold ist das chemische Element Nummer 79 im Periodensystem.
  ذهب هو العنصر الكيميائي رقم 79 في الجدول الدوري.
• Sauerstoff ist ein Beispiel für ein chemisches Element, das in der Atmosphäre zu finden ist.
  الأكسيجين مثال على العنصر الكيميائي الذي يمكن العثور عليه في الجو.
• Wasserstoff ist das häufigste chemische Element im Universum.
  الهيدروجين هو العنصر الكيميائي الأكثر وفرة في الكون.
• Es sind 118 chemische Elemente bekannt.
  العناصر الكيميائية المعروفة تبلغ 118.
• Kupfer ist das chemische Element, das zur Herstellung von Drähten verwendet wird.
  النحاس هو العنصر الكيميائي الذي يستخدم في صنع الأسلاك.
• Nicht durch zusätzliche Beigabe von Nikotin, vielmehr durch die Verstärkung der Wirkung durch chemische Elemente, wie etwa Ammoniak?
  تعالج و تعدل ... مشكلة النيكوتين ليس فقط بصورة إصطناعية للنيكوتين المضاف لكن بالتحسين ... المضاف لتأثير النيكوتين
• Nicht durch zusätzliche Beigabe von Nikotin, vielmehr durch die Verstärkung der Wirkung durch chemische Elemente, wie etwa Ammoniak?
  ليس بإضافة النيكوتين ولكن بتقوية التأثير عن طريق استخدام مواد كيميائية