-
Die Stabilitätsgrundlage einer Gesellschaft besteht aus dem Wohlstand und der Zufriedenheit ihrer Bürger.
أساس الاستقرار في المجتمع يكمن في رفاهية ورضا مواطنيه.
-
Eine gute Regierungsführung bildet die Stabilitätsgrundlage eines jeden Landes.
الحكم الجيد هو أساس الاستقرار في أي بلد.
-
Die Wahrung der Menschenrechte ist die Stabilitätsgrundlage für eine nachhaltige Entwicklung.
حفظ حقوق الإنسان هو أساس الاستقرار للتطور المستدام.
-
Effektive Bildung und Ausbildung liefern den Stabilitätsgrundlage für persönliches und wirtschaftliches Wachstum.
التعليم والتدريب الفعال يوفران أساس الاستقرار للنمو الشخصي والاقتصادي.
-
Die Stabilitätsgrundlage einer erfolgreichen Ehe basiert auf Liebe, Respekt und gegenseitigem Verständnis.
أساس الاستقرار في الزواج الناجح يعتمد على الحب والاحترام والتفاهم المتبادل.
-
Die Clinton- Hashimoto- Erklärung von 1996 bezeichnete das US-japanische Sicherheitsbündnis als die Stabilitätsgrundlage, dienach dem Kalten Krieg wachsenden Wohlstand in Ostasien ermöglichenwürde.
وفي عام 1996 نص إعلان كلينتون – هاشيموتو على أن التحالفالأمني بين الولايات المتحدة واليابان يشكل أساساً للاستقرار الذي منشأنه أن يسمح بالرخاء المتنامي في شرق آسيا في مرحلة ما بعد الحربالباردة.