-
Das automatisierte Parksystem hat unser Leben viel einfacher gemacht.
جعل نظام وقوف السيارات المؤتمت حياتنا أسهل بكثير.
-
Das intelligenteste Parksystem verwendet Sensoren und Kameras.
أفضل نظام وقوف السيارات يستخدم أجهزة الاستشعار والكاميرات.
-
Könnten Sie mir bitte erklären, wie das Parksystem funktioniert?
هل يمكنك أن تشرح لي كيف يعمل نظام وقوف السيارات؟
-
In der Zukunft wird jedes Auto ein autonomes Parksystem haben.
في المستقبل ، سيكون لكل سيارة نظام وقوف ذاتي.
-
Der Parkplatz hat ein sehr effizientes Parksystem.
يوجد في الموقف نظام وقوف السيارات فعال جدا.
-
Die Erfolgsgeschichte Boliviens ist bemerkenswert: Manetablierte das erste Programm zum Schuldenerlass im Austausch gegen Naturschutz („ Debt-for- Nature- Swap“), den weltgrößten geschützten,trockenen Regenwald, von der indigenen Bevölkerung gemanagte Parks,ein rasch wachsendes System von Naturschutzgebieten, einennationalen Umweltfonds, man wurde zum Vorkämpfer beiinternationalen Bestrebungen zum Schutz des vom Aussterbenbedrohten Vikunjas, man verfügt über eine fortschrittliche Gesetzgebung zum Schutz des Regenwaldes, eine staatliche Behördezur Erhaltung der Artenvielfalt und erließ ein totales Handelsverbot für einheimische Tierarten.
لقد كان سجل بوليفيا في مجال الحفاظ على البيئة مذهلاً: فهيأول دولة على مستوى العالم تتبنى أسلوب مقايضة الديون بالحفاظ علىالبيئة؛ والدولة التي تحتوي أراضيها على أضخم غابة مدارية جافة محميةفي العالم؛ وأهلها أصحاب تجربة المتنزه الهندي ومديروه؛ وهي الدولةالتي تعتمد نظاماً لتوسعة رقعة المناطق المحمية بسرعة هائلة؛ كماأنشأت صندوقاً وطنياً للحفاظ على البيئة؛ وهي الدولة الرائدة علىمستوى العالم في مجال بذل الجهود الدولية لحماية حيوان الفاكونا(حيوان أميركي شبيه بالجمل)؛ وهي دولة متقدمة في مجال التشريع لحمايةالغابات؛ وهي الدولة التي تضم حكومتها هيئة وطنية للحفاظ على التنوعالأحيائي؛ والدولة التي تفرض حظراً محلياً على الإتجار في الأنواعالنباتية والحيوانية المحلية.
-
Mein Traum ist es, das ganze Park-System privatisieren zu lassen, und nur für Profit von Firmen leiten zu lassen.
حلمي أن يخصص نظام للمنتزة ويذهب الربح كاياً للشركة