-
Die Rohstoffknappheit wird in naher Zukunft ein großes Problem darstellen.
ستصبح ندرة المواد الخام مشكلة كبيرة في المستقبل القريب.
-
Die Wirtschaft leidet unter der Rohstoffknappheit.
تعاني الاقتصاد من ندرة المواد الخام.
-
Die Regierung ergriff Maßnahmen, um die Rohstoffknappheit zu bekämpfen.
اتخذت الحكومة تدابير لمكافحة ندرة المواد الخام.
-
Rohstoffknappheit kann zu Preiserhöhungen führen.
يمكن أن تؤدي ندرة المواد الخام إلى زيادة الأسعار.
-
Die Rohstoffknappheit betrifft viele Industrien weltweit.
تؤثر ندرة المواد الخام على العديد من الصناعات حول العالم.
-
Der amerikanische Ökonom Julian Simon schloss 1980 miteiner Gruppe von Umweltaktivisten eine Wette ab. Simon behauptete,wenn höhere Preise ein Maß für Rohstoffknappheit wären, sollten die Umweltaktivisten doch in Aktien irgendeines Rohstoffsinvestieren.
ففي العام 1980 تحدى الخبير الاقتصادي الأميركي جوليان سايمونمجموعة من حُـماة البيئة، قائلاً لهم: "إذا كنا سنقيس الندرة على أساسالأسعار الأكثر ارتفاعاً، فربما كان عليكم أن تستثمروا في المخزون منأي مادة خام.