-
Sie hatten viele Beziehungsprobleme.
كان لديهم الكثير من مشاكل العلاقة.
-
Beziehungsprobleme können durch effektive Kommunikation gelöst werden.
يمكن حل مشاكل العلاقة من خلال التواصل الفعال.
-
Therapie kann ihnen helfen, ihre Beziehungsprobleme zu lösen.
يمكن أن تساعدهم العلاج في حل مشاكل العلاقة.
-
Das Paar ging zu einem Berater, um ihre Beziehungsprobleme zu diskutieren.
ذهب الزوجان إلى مستشار لمناقشة مشاكل العلاقة الخاصة بهم.
-
Langfristige Beziehungsprobleme könnten das persönliche Wohlbefinden erheblich beeinträchtigen.
قد يؤثر مشاكل العلاقة طويلة الأمد على الرفاهية الشخصية بشكل كبير.
-
Die Hauptprotagonisten des Romans sind Juden, deren Beziehungsprobleme oder Streitereien über Religion stehen hierbei im Mittelpunkt.
الرواية أبطالها يهود، وهي تتمحور حول مشاكلهم العاطفية أو خلافاتهم حول الدين.
-
Ich hatte auch noch nie Beziehungsprobleme.
الامر نفسه مع علاقة الحميمة المعقدة
-
Irgendwelche Beziehungsprobleme?
لأن إذا هو لَيس كذلك سنقع ضحايا - أوه ، صدقيني -
-
Ich bin Scheiße, ja? Ich möcht dich mal sehen wenn ich mit deinem Freund über eure Beziehungsprobleme rede.
ماذا يحصل اذا تكلمت مع حبيبك بمثل هذا؟
-
Ich habe aber keine Beziehungsprobleme weil ich keine Beziehung habe.
ليس لدي حبيب
-
Ich schätze, ich habe Beziehungsprobleme.
أعتقد أنّي كنت أعاني .من مشاكل في علاقتي
-
Hatten Sie und Nicole Beziehungsprobleme?
هل كنت تعاني من مشاكل في علاقتك مع نيكول؟
-
Es könnte nicht daran liegen, dass Elena dich wegen deines jüngsten Beziehungsproblems zu Rede gestellt hat, oder?
(لا علاقة بذلك لاستعراض (إيلينا مشكلتك مع خليلك السابق، صحيح؟