Textbeispiele
  • Die Zusammenballung von Müll in der Stadt ist ein großes Problem.
    تراكم القمامة في المدينة هو مشكلة كبيرة.
  • Eine plötzliche Zusammenballung von Wolken deutete auf einen bevorstehenden Sturm hin.
    لمح تجمع سحب مفاجئ لعاصفة وشيكة.
  • Die Zusammenballung von Menschen in einem kleinen Raum kann zu Gesundheitsrisiken führen.
    قد يؤدي تراص الناس في مكان صغير إلى مخاطر صحية.
  • Die Zusammenballung von Gebäuden in dieser Gegend hat den Verkehr stark beeinträchtigt.
    أثر تكدس المباني في هذه المنطقة بشكل كبير على حركة المرور.
  • Die Zusammenballung von Kapital in den Händen von wenigen hat soziale Ungleichheit erhöht.
    أدى تراص رؤوس الأموال في أيدي القليلين إلى زيادة التفاوت الاجتماعي.
  • Der verhangene Blick hinauf zum schroffen Mann, diesittsamen Einwände und die Zusammenballung der Macht hinter dem Thron wurde durch Nancy Reagan personifiziert, die in Interviewsbehauptete, außer an den neuesten Porzellanmustern im Weißen Hauskeine ernsthaften Interessen zu haben.
    لقد أتقنت نانسي ريجان النظرة الضبابية إلى الرجل الصلب،والتردد الرزين، واستجماع القوى وراء العرش، بينما كانت تزعم فيالمقابلات عدم اهتمامها بأي شيء أكثر جدية من أحدث مجموعات الخزفالصيني في البيت الأبيض.