-
Blutschande ist in unserer Gesellschaft streng verboten.
الزنا المحارم ممنوع بشدة في مجتمعنا.
-
Das Gesetz bestraft Blutschande sehr streng.
يعاقب القانون الزنا المحارم بشدة جدًا.
-
Sie wurde wegen Blutschande verurteilt.
تمت محاكمتها بتهمة الزنا المحارم.
-
In einigen Kulturen ist Blutschande ein großes Tabu.
في بعض الثقافات، الزنا المحارم هو من التوابو الكبير.
-
Es gibt schwere Konsequenzen für Blutschande.
توجد عواقب صارمة للزنا المحارم.
-
"Einer, der Blutschande begeht"
"الذي يزني بالمحارم"
-
Das türkische Wort Kizilbas ("Rotkopf") bezeichnet Aleviten, die einst an ihrer typischen roten Mütze erkennbar waren. In der anti-alevitischen Polemik wurde daraus "einer, der Blutschande begeht".
ترمز الكلمة التركية "قزلباشKizilbasch "، إلى العلويين لأنهم كانوا يُعرفون من طواقيهم الحمراء الخاصة بهم. وفي خضم الحملة المعادية لهم أصبح يطلق على العلوي "الذي يزني بالمحارم".
-
Ein Mensch, in Blutschande gezeugt, wird zu Satan werden. und die Welt. wie wir sie kennen. wird nicht mehr existieren. 5. Buch Mose.
سيولد رجل من زواج اخ بأخته" و سيتجسد فيه أبليس و بعدها سينتهي العالم" [الكتاب:
-
Nicht getauft... ohne Glauben, in Blutschande gezeugt.
لم تطهر , وبدون ايمان , ولدت في الحرام
-
Und sicher nicht in Blutschande gezeugt.
انا لم اولد من الحرام
-
„... dass mein Bruder, Robert, keine rechtmäßigen Erben hinterließ, der Junge Joffrey, der Junge Tommen und das Mädchen Myrella, wurden geboren im Zeichen der Blutschande, zwischen Cersei Lannister ... und ihrem Bruder, Jamie Lannister.
، أن أخي (روبرت) لم يترك وريثاً شرعياً..." (الفتى (جوفري (الفتى (تومن والفتاة (ميرسيلا) ولدوا نتيجة علاقة زواج محارم