Textbeispiele

• Er schläft gerne in Bauchlage.
  يفضل أن ينام وهو في وضع الرقود على بطنه.
• Babys sollten nicht in Bauchlage schlafen.
  لا يجب أن ينام الأطفال الرضع في وضع الرقود على البطن.
• Manchmal kann die Bauchlage beim Verdauungsprozess helfen.
  أحيانا، يمكن أن يساعد وضع الرقود على البطن في عملية الهضم.
• In der Physiotherapie wird die Bauchlage oft zur Behandlung von Rückenschmerzen verwendet.
  في العلاج الطبيعي، يتم استخدام وضع الرقود على البطن غالباً لعلاج آلام الظهر.
• Die Bauchlage ist nicht für jeden während des Schlafs bequem.
  وضع الرقود على البطن ليس مريحًا للجميع أثناء النوم.
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  فلينبطح جميع النزلاء على الأرض بلا حركة
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  فليبق جميع النزلاء منبطحين أرضاً بلا حركة
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  - فلينبطح جميع النزلاء أرضاً - إنبطح أرضاً
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  فليبق جميع النزلاء منبطحين أرضاً
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  جميع السجناء يبقون على الأرض في وضع منكفىء
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  كلّ السجناء يبقون على الأرض في وضع منكفىء
• Alle Häftlinge bleiben in Bauchlage auf dem Boden liegen.
  ...ـ كلّ السجناء يبقون على الأرض ! ـ ( أجيلار )، انبطح
• Oh, warte bis du die Daten siehst, die ich gesammelt habe, während sie in Bauchlage spielte.
  البيانات التى جمعتها خلال وقت البطن