Textbeispiele

• Er hat das Treffen verlassen, weil er sich nicht gut fühlte.
  غادر الاجتماع لأنه لم يكن يشعر بتحسن.
• Sie musste das Treffen verlassen, um sich um ihre Kinder zu kümmern.
  اضطرت لمغادرة الاجتماع لرعاية أطفالها.
• Ich werde das Treffen verlassen, um einen wichtigen Anruf zu tätigen.
  سأغادر الاجتماع لأجراء مكالمة هاتفية مهمة.
• Der Direktor hat das Treffen verlassen, ohne einen Kommentar abzugeben.
  غادر المدير الاجتماع دون إبداء تعليق.
• Es ist unhöflich, ein Treffen zu verlassen, ohne sich zu entschuldigen.
  إنه أمر غير لائق أن تغادر الاجتماع دون الاعتذار.
• Sollen die Liberalisten unpopuläre Entscheidungen treffen, und dann verlassen die Regierung, vorauf hin ihnen Grausamkeit und Mangel an sozialem Engagement vorgeworfen wird!
  فهل يجب دائماً أن يتخذ الليبراليون القرارات غير الشعبية ويرحلون، ثم يتهمون بأنهم يفتقرون للحساسية والجذور الاجتماعية!
• Sie werden eine Liste der neuen Team Mitglieder auf Ihren Schreibtischen vorfinden, nachdem Sie dieses Treffen verlassen haben.
  قائمة بأسماء أعضاء فرقكم، ستكون على مكاتبكم عندما تغادرون هذا الإجتماع