Textbeispiele
  • Die Bibliothek ist voll von wahren Schätzen für jeden Bücherfreund.
    المكتبة مليئة بالكنوز الحقيقية لكل عشاق الكتب.
  • In jedem Menschen stecken wahre Schätze, die entdeckt werden wollen.
    في كل إنسان كنوز حقيقية تود أن تُكتشف.
  • Nur die Zeit kann wahre Schätze enthüllen.
    فقط الزمن يمكنه كشف الكنوز الحقيقية.
  • Die Natur ist voller wahrer Schätze, wenn wir nur genau hinsehen.
    الطبيعة مليئة بالكنوز الحقيقية، إذا فقط ننظر بعناية.
  • Wahre Schätze sind nicht immer materiell, sie können auch in Form von Erinnerungen und Erfahrungen existieren.
    الكنوز الحقيقية ليست دائمًا مادية، يمكن أن تكون على شكل ذكريات وخبرات.
  • Der "Laden an der Ecke"... ...ist ein wahrer Schatz.
    هو كنز من كنوز نيويورك الحقيقيه و انت كذلك -
  • Aber ich mir nie vorgestellt,... ...dass Broken Sword, mein Erzfeind... ...mich wirklich verstehen würde... ...und meine wahren Absichten schätzen würde.
    لكن لم اتخيل ابدا ان السيف المكسور ألد أعدائى سيفهمنى حقًّا
  • - Nicht wahr, Schatz?
    اليس كذلك حبيبي؟ نعم انه انه
  • Nicht wahr, Schatz?
    صح حبيبتي ؟
  • Das ist ein wahrer Schatz der Familie.
    هذا إرث عائلي قيم
  • O ja. Nicht wahr, Schatz?
    يمكن أن يرى ذلك. فكر أنت تود هذا في سريرك.
  • - Das ist nicht wahr. - Stimmt. Schatz.
    هذا ليس صحيحا - أنت على حق عزيزتي -
  • Der "Laden an der Ecke"... ... ist ein wahrer Schatz.
    ... متجر على الناصيه هو كنز من كنوز نيويورك الحقيقيه
  • Nicht wahr, Schatz?
    اليس كذلك حبيبي؟
  • Klingt nach einem wahren Schatz.
    .يبدو مكاناً لطيفاً