Textbeispiele
  • Eiszapfen hängen im Winter von den Dächern.
    الصفائح الجليدية تعلق من الأسقف في فصل الشتاء.
  • Eiszapfen können sehr scharf sein und sogar Verletzungen verursachen.
    الصفائح الجليدية يمكن أن تكون حادة جدا و تسبب الإصابات.
  • Die Eiszapfen glitzern im Licht der Sonne.
    الصفائح الجليدية تتألق في ضوء الشمس.
  • Vorsicht vor herabfallenden Eiszapfen!
    كن حذرا من سقوط الصفائح الجليدية!
  • Die Kinder brachen die Eiszapfen spielerisch ab.
    الأطفال كسروا الصفائح الجليدية بطريقة لعبة.
  • Mich und meine... wir sind so cool wie ein Eiszapfen im Kühlschrank.
    لي ولعقلي نحن رائعون رقاقة الثلج في الثلاجة
  • Sie hat mich mit einem Eiszapfen gestochen als sie dachte, dass ich eins ihrer geistigen Tiere getreten habe.
    طعنتني بكتلة ثلج عندما أعتقدت أني رفست أحد حيوناتها الروحية؟
  • Jeder Stock und Stein, jeder Eiszapfen ist Narnia.
    كل فرع أو حجر أو أيّ شيء أمام عينيكي يُعتبر فى نارنيا
  • Er greift nach hinten, zieht es raus ... fällt, stirbt, der Eiszapfen ist geschmolzen, bis jemand dort ankommt, macht die Pfütze unter seiner Hand.
    ,يمد يده مرة أخرى ...ويخرجها ,يسقط, ويموت يذوب القرن الثلجي ,قبل مجيء أي أحد إلى هنا
  • Bei minus 270° würde das flüssige Helium ihn wie einen Eiszapfen abbrechen.
    في 453 % تحتَ الصِّفرِ، ذلك الهليومِ السائلِ يكسرة مثل رقاقةِ الثلج.
  • - Meine Zehen sind wie Eiszapfen. - Wird`s besser?
    - ان اصابع رجلي مثل الجليد - هل تتدفئين
  • Ich bin Mr. Eiszapfen
    "أنا السيد "إسيكل
  • Er ist Mr. Eiszapfen
    "إنه السيد "إسيكل
  • Ihre Knochen werden zu Eiszapfen!
    عظامهم ستصير ثلجا
  • Alle Zweige waren Eiszapfen.
    كانت مجمدة كلية