Textbeispiele

• Er hat den schwierigen Teil der Aufgabe erledigt, es ist wie ins kalte Wasser springen.
  أنجز الجزء الصعب من المهمة، وكأنه قفز في الماء البارد.
• Um den schwierigen Teil der Aufgabe zu erledigen, musste ich ins kalte Wasser springen.
  لإنجاز الجزء الصعب من المهمة، كان عليّ القفز في الماء البارد.
• Das Erledigen des schwierigsten Teils der Aufgabe fühlte sich an wie ins kalte Wasser zu springen.
  شعرت أن تنفيذ الجزء الأصعب من المهمة كالقفز في الماء البارد.
• Nachdem er den schwierigsten Teil der Aufgabe erledigt hatte, sagte er, es sei wie ins kalte Wasser springen.
  بعد أن أنجز الجزء الصعب من المهمة، قال إنه كالقفز في الماء البارد.
• Das Erledigen des schwierigen Teils der Aufgabe ist wie das Springen ins kalte Wasser, man gewöhnt sich allmählich daran.
  إنجاز الجزء الصعب من المهمة مثل القفز في الماء البارد، تعتاد عليه تدريجياً.