Textbeispiele
  • Weiße Haie sind eine der größten Raubfischarten.
    أسماك القرش البيضاء هي واحدة من أكبر أنواع الأسماك المفترسة.
  • Weiße Haie sind für ihren aggressiven Charakter bekannt.
    تشتهر أسماك القرش البيضاء بطابعها العدواني.
  • Die Unterwasserfotografie der weißen Haie ist atemberaubend.
    تصوير أسماك القرش البيضاء تحت الماء مدهش.
  • Weiße Haie sind trotz ihres gefährlichen Images wichtig für das marine Ökosystem.
    رغم الصورة الخطرة لأسماك القرش البيضاء، إلا أنها مهمة للنظام البيئي البحري.
  • Experts are investigating the migration patterns of white sharks.
    يدرس الخبراء أنماط هجرة أسماك القرش البيضاء.
  • - Was ist das für ein Hai? - Ich weiß nicht.
    - اي نوع من القرش ذلك؟ - لا أَعْرفُ.
  • Das ist ein Weißer Hai. Ein großer.
    هذا بياض عظيم. واحد كبير.
  • Ein Weißer Hai hat vor Amity Island sein Revier bezogen.
    القرش الأبيض العظيم راهن علي الإدّعاء في مياهِ جزيرةِ اميتي
  • Es ist ein Carcharodon carcharias. Ein Weißer Hai.
    هو كاركارودون كاركارياس هو من النوع الأبيض العظيم.
  • Ich muss nicht nach Australien, wenn ich hier einen Weißen Hai habe.
    أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أَجيءَ إلى بريسبان. . عندما يكون عِنْدي قرش أبيض عظيم هنا.
  • Ich rede vom Weißen Hai.
    أَنا بتكلم حول إيجاد القرش الأبيض العظيم.
  • Der Weiße Hai kommt vorbei, und wenn er mit dem Netz fertig ist, bleiben nur noch kleine Schnipsel übrig.
    على طول يَجيءُ السّيدَ وايتي، في الوقت الذي يُنتَهي فية مِنْ تلك الشبكةِ. . . يَبْدو مثل مقصِّ طفلِ قطّعْه لدمية ورقية.
  • Weiß nicht, wie viele Haie. Vielleicht 1000.
    أنا لا أَعْرفُ كم عدد أسماكَ القرش. لَرُبَّمَا 1.000.
  • Da zermatscht der weisse Hai das Boot. Da springt Bruce Willis durchs Fenster.
    متى يأتي المحامي؟
  • Weißt du, als wir das 1. Mal Der Weiße Hai sahen, da wolltest du viele Wochen lang nicht mehr ins Wasser gehen.
    وبعد ذلك سنتناول العشاء في البلازا. لماذا خططت لإقامة الحفلة في ذات الوقت؟