Textbeispiele

• Der Lieferant wird die Produkte morgen anliefern.
  سوف يقوم المورد بتوصيل المنتجات غدا.
• Kannst du die Dokumente bis Freitag anliefern?
  هل يمكنك تسليم الوثائق حتى الجمعة؟
• Ich werde die frischen Früchte heute anliefern.
  سأقدم الفواكه الطازجة اليوم.
• Unser Unternehmen wird die Bestellung nächste Woche anliefern.
  سوف تقوم شركتنا بتوصيل الطلب في الأسبوع القادم.
• Er muss die Ware bis Montag anliefern.
  يجب أن يقدم البضاعة حتى يوم الاثنين.
• 1919 beschrieb der Ökonom John Maynard Keynes, dass ein Engländer in London telefonisch Waren aus aller Welt zu bestellenund diese bis zum Nachmittag bei sich zu Hause anliefern lassenkönne.
  وفي عام 1919، وصف رجل الاقتصاد جون ماينارد كينـز احتمالاتقيام رجل إنجليزي في لندن باستخدام الهاتف في الصباح ليطلب سلعاً منأي مكان في العالم فتسلم إليه بعد الظهر.
• Als ihr Programm anlief, haben sie wohl P2X-338 zu Colonel Maybournes Adressenliste hinzugefügt.
  لذا عندما أصبح لديهم برنامج فعال كان يجب أن يضيفو بي 2 إكس -338 الى قائمة العناوين التي زودهم بها الكولونيل ميبورن
• Ich weiß, dass alles etwas langsam anlief.
  أعلم أن الأمور مرت ببطئ قليلا
• Ich kaufte dieses Haus, renovierte es ein Jahr lang, und ließ mir dann mein ganzes eingelagertes Hab und Gut anliefern.
  فوضعنا جميع المفروشات وجميع العلب في المخزن وانتقلت ثلاث مرات خلال خمس سنوات إلى أن انتهيت في كاليفورنيا
• Was sagst du, wenn ich sage: "Lass uns das Restaurant vergessen und was anliefern lassen."
  ماذا لو ننسى المطعم ونبقى في غرفتك؟
• Man kann schnell anliefern und abholen, das weiß ich.
  يسهل ادخال واخراج الطرود أنا أعرف ذلك
• Ach, und Runkle, kannst du ein Piano anliefern lassen?
  ويا (رانكل), هل تستطيع جلب بيانو؟