-
Ihr Kleid glitzerte im Licht der Scheinwerfer.
بريق ثوبها في ضوء المصابيح.
-
Das Glitzern des Schnees in der Wintersonne war atemberaubend.
كان تألق الثلج في شمس الشتاء مدهشا.
-
Sie liebt den Glitzer und Glamour der Modewelt.
تحب البريق والتألق في عالم الموضة.
-
Die Tasche ist mit glänzenden Pailletten für zusätzlichen Glitzer verziert.
تم تزيين الحقيبة بالترتر اللامع لمزيد من التألق.
-
Ich sah das Glitzern in seinen Augen, als er von seiner Leidenschaft erzählte.
رأيت البريق في عينيه عندما كان يتحدث عن شغفه.
-
Sie glitt mit ihnen durch berghohe Wogen. Noah rief seinem Sohn, der abseits stand, zu: "Mein Sohn! Steige mit uns ein und bleibe nicht mit den Ungläubigen zurück!"
وهي تجري بهم في موج كالجبال ونادى نوح ابنه وكان في معزل يا بني اركب معنا ولا تكن مع الكافرين
-
Doch aufgrund des Schuldenabbaus im Privatsektor und einer Zunahme der privaten Ersparnisse glitt die US- Wirtschaft, die von Schulden und Konsum angetrieben wird, leider in die Rezessionab.
ولكن من المؤسف، ونتيجة لتقليص مديونية القطاع الخاص وزيادةمدخرات الأسر، انزلق الاقتصاد الأميركي مدفوعاً بالدين والاستهلاك إلىالركود.
-
Die Jahrhunderte glitten vorbei.
القرون طويت
-
- Er glitt nicht auf Tee aus, oder?
لم ينزلق على شايه، أليس كذلك؟
-
Ich will eine fette Braut mit einem "Glitter"-Gürtel.
كل ما اريده هو عاهره سمينة مرتيده حزام مكتوب عليه " شراره "ِ
-
Das letzte Mal, als ich eine von Charlies Freundinnen getroffen habe, musste ich über eine Woche Glitter von meiner Haut pflücken.
اخر مره التقيت حبيبه تشارلي لقد كنت انظف بشرتي لمده اسبوع
-
Du hast Glitter in deinem ganzen Gesicht.
وجهك ملطخ بالبريق
-
- Du machst Körper-Glitter auf die Kissen. - Das ignoriere ich. Wie ist es bis jetzt gewesen?
والآن أصابع قدم شخص ما متشابكة مع أصابع قدمي
-
"glitt seine rechte Hand über ihren seidenweichen Körper.
لمست يده اليمنى جسدها الناعم
-
Scrooge glitt in die Stille eines traumlosen Schlafes.
توقف عن محاولة اقناع نفسك بعدم الالتزام,ستؤدي الدور